26 Вересня 2026

Творча пара з Чернігова отримала у Чехії звання “Людина року”

Related

Садиба Коцюбинського в Чернігові: історія дому, «літературні суботи» та музей

Садиба Михайла Коцюбинського у Чернігові — унікальне місце, де...

Давньоруська архітектура Чернігова: храми, плінфа та візантійський вплив

Давньоруська архітектура Чернігова — унікальне поєднання візантійських традицій, місцевих...

Чернігівська вишиванка: орнаменти, кольори та унікальні техніки Полісся

Чернігівська вишиванка — одна з найсамобутніших традицій українського народного...
★ 9.5

DK Family Clinic – Чернігів ★9.5

← Рейтинг стоматологій у Чернігові 2026: ТОП 7 за...
★ 9.8

Стоматологічна клініка «DentAria» ★9.8

← Рейтинг стоматологій у Чернігові 2026: ТОП 7 за...

Share

Міжнародна комісія з прав людини відзначила двох уродженців Чернігова, творчу пару, Тетяну та Сергія Дзюбу, престижним титулом “Людина року”. Докладніше про цю подію розповість сайт ichernihivets.

За що така честь надана нашим землякам? Тетяна та Сергій — народні поети України, письменники, журналісти та перекладачі. Подвижницька діяльність популярного у багатьох країнах творчого союзу справила велике враження на членів комісії, що й, вочевидь, призвело до рішення відзначити митців відповідною нагородою.

Зазначимо також, що у Чехії вийшла книга віршів Тетяни та Сергія – “Дощ із твоїми очима”, яку переклали на чеську – відомий поет Мілан Грабал та доктор мистецтвознавства Петро Каліна. Книга справила гарне враження на читачів і по ній було поставлено дві вистави у Брно, у театрі “Агадір”.

До речі, оригінальну музику до вистави створили — засновниця театру, драматург та режисер, Мілена Фуціманова та композитор Ондржей Фуціман, а фінансувався проєкт Міністерством культури Чехії.

...